San Roque plant Sicherheitskonzept für Weihnachten und Heilige Drei Könige: Gastro-Öffnungszeiten bis 4 Uhr verlängert
Die Junta Local de Seguridad von San Roque (örtlicher Sicherheitsrat) hat sich am 16. November getroffen, um die Polizeiarbeit bei mehr als dreißig städtischen Weihnachtsveranstaltungen abzustimmen. Der Bürgermeister sagte, die Öffnungszeiten von Bars und Restaurants würden um zwei Stunden bis 4 Uhr verlängert.
Von Costa del Sol Journal Newsroom · · Mit KI-Unterstützung

Der örtliche Sicherheitsrat von San Roque ist am Montag, dem 16. November, zusammengekommen, um den Sicherheitseinsatz für die Weihnachtsfeierlichkeiten und die Feiern zum Dreikönigsfest (Reyes) in der Stadt zu koordinieren. Das teilte der Ayuntamiento de San Roque (Rathaus) mit. Der Bürgermeister sagte, die Reyes-Umzüge, die große Menschenmengen anziehen, seien ein besonderer Schwerpunkt. Zudem bat er die Einwohner, die verlängerten Öffnungszeiten der Gastronomie zu respektieren.
Die wichtigsten Fakten
- Treffen: Die Junta Local de Seguridad (örtlicher Sicherheitsrat) tagte am Vormittag des Montags, 16. November.
- Programm: Das Rathaus organisiert mehr als dreißig Aktivitäten in der ganzen Gemeinde, dazu kommen private Veranstaltungen von Unternehmen und Vereinen.
- Öffnungszeiten der Gastronomie: Laut Bürgermeister um zwei Stunden bis 4 Uhr verlängert.
- Schwerpunkte: die Reyes-Umzüge, Menschenansammlungen, Verkehr und Alkoholkontrolle.
Wer teilgenommen hat
Bürgermeister Juan Carlos Ruiz Boix leitete die Sitzung. Ebenfalls anwesend waren die Regierungsunterdelegierte in Cádiz, Blanca Flores, der stellvertretende Bürgermeister für öffentliche Sicherheit, David Ramos, sowie die Stadträte für Feste und Traditionen, Abel Heredia und María del Mar Collado.
Außerdem nahmen technische Mitarbeiter mehrerer städtischer Abteilungen teil, ebenso Vertreter der Policía Local (Ortspolizei), des Zivilschutzes (Protección Civil), der Feuerwehr, der Policía Nacional und der Guardia Civil.
Das Rathaus erklärte, das dichte Weihnachts- und Reyes-Programm mit Aktivitäten im Freien und in anderen öffentlichen Räumen mache ein Koordinierungstreffen notwendig, damit die Feiern reibungslos ablaufen.
Private Feiern und die Reyes-Umzüge
Nach dem Treffen sagte der Bürgermeister, neben den städtischen Veranstaltungen fänden auch private statt, etwa Silvesterpartys (cotillones). Besondere Aufmerksamkeit gelte den Tagen der Cabalgata de Reyes (Umzug der Heiligen Drei Könige). Es gebe in der Gemeinde mehrere Umzüge, erklärte er, und große Menschenmengen würden Verkehrsprobleme verursachen.
Der Bürgermeister sagte, die Behörden würden sich bemühen, Zwischenfälle auf ein Minimum zu beschränken. Er bat die Einwohner um Mithilfe, indem sie die Öffnungszeiten einhalten, die nach seinen Worten für Gastronomiebetriebe um zwei Stunden bis 4 Uhr verlängert wurden.
Er sagte, die Menschen könnten cotillones, Pre-Uvas-Partys (Veranstaltungen vor dem Verzehr der Trauben an Silvester), Nachmittagsfeiern (tardeos) am 24. und 31. Dezember sowie verschiedene zambombas (traditionelle weihnachtliche Zusammenkünfte) genießen. Die Sicherheit bei diesen Veranstaltungen werde, so sagte er, durch Zusammenarbeit und Kooperation gewährleistet.
Alkoholkontrolle
Ruiz Boix betonte außerdem die Kontrolle alkoholischer Getränke und bat um ein Gleichgewicht zwischen Vergnügen und Sicherheit.
Zum Abschluss äußerte er eine Hoffnung für das Ergebnis: „Espero que nuestro trabajo permita que el balance que hagamos una vez terminadas estas fiestas sea positivo“ („Ich hoffe, dass unsere Arbeit dazu führt, dass die Bilanz, die wir nach Ende dieser Feiern ziehen, positiv ausfällt“).
Was das für die Einwohner bedeutet
In San Roque ist an den Tagen der Reyes-Umzüge mit vollen Straßen und Verkehrsproblemen zu rechnen. Wer spät ausgeht, kann die verlängerten Öffnungszeiten der Gastronomie nutzen, doch das Rathaus bittet alle, diese einzuhalten. Einzelheiten zu den einzelnen Veranstaltungen gibt es beim Ayuntamiento de San Roque.



